Как можно назвать алкоголь другими словами

Есть ли другое понятие с таким же количеством синонимов?

Навеяло)) вот этим вопросом 100 к 1.))

комментировать
в избранное up —>
Ирина Робер­ товна [93.1K]
7 лет назад

Народ наш весьма изобретателен на создание синонимов, а уж когда речь идёт о выпивке, то осуществление права на словоновшество – дело святое. Предлагать всем появляющимся в доме гостям ВЫПИТЬ ВОДОЧКИ скучновато, вот и употребляют люди в этом значении самые разнообразные словечки, приспосабливая к этой семантике уже существующие слова и создавая с помощью бурной фантазии новые.

Попробую назвать синонимы к слову ВЫПИТЬ. Это глагол вида совершенного, так что синонимы будут имеет соответствующий вид. Начнём с синонимов-слов, для удобства подсчёта буду располагать эти синонимы пятёрками.

Итак, ВОДОЧКУ / ВОДОЧКИ можно не только ВЫПИТЬ или ПРЕДЛОЖИТЬ ВЫПИТЬ, но и

• алкануть, бацнуть, буснуть, бухнуть, вдеть,
• влить, влудить, вмазать, вмандаринить; врезать её, родимую, по рюмочке или стакану,
• вчехлить, выдудить, выдуть, выжрать, вызудить,
• вылакать, выхлебать, выцедить, гепнуть, глотнуть,
• заглотнуть, дербалызнуть, дербануть, дербызнуть, дёрнуть,
• дерябнуть, долбануть, дринькануть и дринькнуть (дань английскому языку – мы ж ещё и полиглоты!), дюбнуть,

Краткая история АЛКОГОЛЯ

• жаркнуть, жахнуть, жвахнуть, загрузить (в нутро своё – прямо как программу в компьютер), закерогазить (ох, кто ж помнит сейчас керогазы!),
• закеросинить, заполировать, засосать, заутюжить, зафестивалить,
• зачибиргасить, зюзюкнуть, зюкнуть, калдыкнуть, керкнуть,
• кирнуть, клюкнуть, клюнуть, колдырнуть, куликнуть,
• лакнуть, лизнуть (ну это, конечно, совсем немного выпить), накатить, опрокинуть (рюмочку водочки, а страстным любителям этого огненного напитка и стаканчик), подкумарить,
• приговорить её, родимую (уж не из лексикона ли судейского взято?), пригубить (всё равно что лизнуть), прикончить (киллеры, наверное, так говорят), принять (не врачи ли ввели в обиход такой синоним?), проглотить,
• пропустить, распить (бутылочку, чекушечку, графинчик – кому что больше нравится), скребануть, стрескать, тарарахнуть,
• трахнуть, треснуть, тяпнуть, хапнуть, хватануть,
• хватить, хлопнуть, хлебануть, хлебнуть, хлестануть,
• хлестнуть, хрюкнуть, хряпнуть, цапнуть, царапнуть,
• чебурахнуть, чекалдыкнуть, чикнуть, шваркнуть, шлифануть.

Все перечисленные выше синонимы носят разговорный или просторечный характер, многие из них относятся к сленговым словечкам, но обнаружила я и синонимы высокого стиля, их (опять же с учётом вида глагола) четыре:

• вкусить,
• выкушать,
• испить,
• откушать.

Добавлю пять синонимов со значением «выпить в честь покупки или события»:

• взбрызнуть,
• вспрыснуть,
• обмыть,
• отметить,
• отпраздновать.

Кроме перечисленных синонимов, являющихся глаголами переходными, лексема ВЫПИТЬ имеет несколько синонимов, относящихся к глаголам непереходным. Это 11 глаголов (по крайней мере, я нашла именно столько):

9 МОЩНЫХ ФРАЗ ДЛЯ ПРОДАЖ [PDF бонус]. Прокачайте скрипты продаж | Техники и приемы продаж

• вздрогнуть, опохмелиться, остаканиться, остограммиться, оттянуться,
• поддать, похмелиться, приложиться, причаститься, размяться, согреться.

Итого слов-синонимов к глаголу ВЫПИТЬ я записала 105.

Кроме слов, есть синонимы-фразеологизмы. Запишу их по три в ряду.

• бросить на колосники, задавить муху, задушить зеленого змия,
• залить глаза (зенки), залить отравы, заложить за бороду (за ухо),
• заложить за воротник, заложить за галстук, замочить червяка-алкаша,
• записаться в роялисты, заправить баки, затушить пожар,
• испить чашу, наехать на бутылочку, наступить на пробку,
• обмыть копыта (выпить в связи с покупкой коня или машины), омочить рукав, опорожнить рюмку (стаканчик),
• опрокинуть стопку (рюмочку, стаканчик), оросить горло, осушить стаканчик,
• отдаться Бахусу, погладить дорогу (выпить перед путешествием), поправить здоровье (выпить для опохмела),
• принести жертву Бахусу, принять внутрь, принять дозу,
• принять на борт, принять на грудь, присесть на стакан,
• пройтись по водочке, промочить горло, пропустить по маленькой (по махонькой),
• пропустить стаканчик (рюмочку), протащить рюмочку, раздавить баклажку (бутылочку, бутылёк, чекушку),
• раздавить муху, совершить возлияние, сообразить на троих,
• соорудить канделябру, тарарахнуть за галстук, тарарах по единой.

Среди этих фразеологических оборотов (их 42) тоже основная масса разговорно-просторечного и даже сленгового характера, но есть и обороты высокого стиля: испить чашу, отдаться Бахусу, принести жертву Бахусу.

Итого 147 синонимов – слов и фразеологизмов, хотелось бы добавить для ровного счёта, но немногочисленные оставшиеся синонимы данного глагола, которые я знаю (кстати, не думаю, что перечислила все имеющиеся синонимы), относятся к ненормативной лексике, поэтому пусть останется цифра 147.

Подобрать синонимы мне во многом помогла книга

Приведу небольшой фрагмент из этого произведения:

А далее следуют 26 строк, заключающих по три синонима, всего 76 (за триаду автор посчитал оборот «сообразить на троих), правда, здесь, как уже отмечено, даются синонимы не только к лексеме выпить (63 синонима), но и к глаголу напиться (13 синонимов), причём слова (их 75) и фразеологизмы (11) перемешаны. Цитата из Главы 6. СМЯТЕНИЕ.

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим
комментировать
в избранное ссылка отблагодарить
Simpl­ e Ein [174K]
2 года назад

В мире существует множество любителей выпить горячительных напитков. Поэтому существует огромное множество «секретных» обозначений данного действия. Наверно, сто не перечислишь, но я попробую.

Синонимы (слова близкие по значению), которые можно подобрать к слову «выпить (водки)»: принять, принять на душу, бухнуть, принять: по одной, по маленькой, по 100 грамм, ударить, будем, заложить, пропустить, махнуть, сообразить, уничтожить, зальем, хлопнуть, дернем, напьемся, расслабиться, отдохнуть, стукнуть, опрокинуть, одолеть, треснуть, прибить, употребить, заглушить, согреться, вплеснуть, плеснуть, глотнуть, крякнуть, покуражиться, приложиться, подвыпить, отхлебнуть, залить тоску, отведать, засадить, смочить горло, пригубить, высосать, вылакать, испить, распить, шарахнуть, погорячиться, причаститься, напиться в дымину, пропустить стопаря, засосать, цапнуть, вмазать, вдарить, запаять, тяпнуть, оприходовать, откушать, нахрюкаться, нахлебаться, шаркнуть, шибануть, газануть, тюкнуть, угоститься, жахнуть, выжрать, забухать.

Источник: www.bolshoyvopros.ru

АЛКОГОЛЬ

спирт, алкоголь, (спиртные, алкогольные, горячительные, крепкие) напитки, (дурманящее, веселящее, хмельное, бахуса) зелье, выпивка, спирт, жидкая валюта, шатун, выпивон, подогрев, ивашка хмельницкий, спиртное, горючка, хмельное, спиртуозы, дары вакха, мужской йогурт, зелено вино, бухалово, бухло, горячительное, горючее, зеленый змий, бухало, дринк

Словарь русских синонимов

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

АЛКОГОЛИЧКА ←

→ АЛКОГОЛЬНЫЙ

АЛКОГОЛЬ синонимы

Словарь русских синонимов 4

алкоголь

Синонимы:

АЛКОГОЛЬ значение

Т.Ф. Ефремова Новый словарь русского языка. Толково- словообразовательный

алкоголь

Значение:

алкого́ль

2) разг. Водка и другие крепкие спиртные напитки.

С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова Толковый словарь русского языка

алкоголь

Значение:

1. Одноатомный спирт ( спец. ).

2. Вообще вино, спиртные напитки.

| прил. ~ный, -ая, -ое. Алкогольная зависимость (болезненное влечение к алкоголю).

Словарь иностранных слов

АЛКОГОЛЬ

Значение:

1. То же, что спирт. Алкоголизация (спец.) — 1) добавление к виноградному вину винного спирта для усиления его крепости; 2) введение с лечебной целью спирта в ткани организма близ нервого ствола для прерывания болевых или двигательных импульсов.

2. Вино, спиртные напитки. Злоупотребление алкоголем. Под влиянием алкоголя. Алкоголик — 1) человек, страдающий алкоголизмом; 2) разг.

пьяница. Алкогольный — относящийся к алкоголю.

Малый академический словарь русского языка

алкоголь

Значение:

1. Винный спирт.

Херес, мадера и портвейн сильно приправлены алкоголем. И. Гончаров, Фрегат «Паллада».

Водка и вообще спиртные напитки.

— Да вот, к счастью, к водке меня никогда не тянуло… — И хорошо, что не тянет! Поверьте старику: алкоголь мозги сушит. Саянов, Небо и земля.

2. мн. ч. (алкоголи, -ей). Хим.

Ряд органических соединений, в состав молекул которых входит группа атомов кислорода и водорода; спирты.

Сборный словарь иностранных слов русского языка

алкоголь

Значение:

араб. alkohl. Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость, получаемая при перегонке перебродивших сладких жидкостей.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

называется также в безводном состоянии абсолютным алкоголем или абсолютным спиртом; бесцветная жидкость жгучего вкуса, не замерзает даже при самых низких температурах; состоит из углерода, водорода и кислорода; образуется от действия дрожжей на сахар при так назыв. спиртовом или винном брожении. А. составляет действующее начало водки, пива и вина и применяется в технике, химии и медицине.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)

спирт; бесцветная, горючая, легко улетучивающаяся, жгучая на вкус жидкость, не замерзающая при самых низких температурах, отличающаяся сильным запахом и особенным опьяняющим свойством; получается при перегонке перебродивших сладких жидкостей, от действия дрожжей на сахарный сироп при т. н. спиртовом брожении.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

(араб. al-kohl). Бесцветная, горючая и легко улетучивающаяся жидкость с сильным запахом и особенным опьяняющим свойством, составляет существенное, опьяняющее начало всех спиртных напитков и образуется при брожении сахаристых веществ.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

Источник: classes.ru

От пива до самогона: алкоголь по-английски

Дело идет к выходным и это значит, что можно освежить наши познания в алкогольной лексике. Вдруг на вечеринке в баре вы встретите знакомого иностранца и захотите блеснуть познаниями в английском? Давайте посмотрим, как еще можно сказать, что душа требует чего-то горячительного после тяжелой рабочей недели.

Какие же слова можно использовать, когда заказываешь алкоголь? Их список довольно разнообразен: alcohol, booze, spirits, firewater, liquor, sauce, milk, giggle juice, giggle water, brewski, moonshine. Но какое же слово стоит выбрать в конкретной ситуации?

Если Вы любитель классики, то Вам прекрасно подойдет слово “alcohol”. Оно показывает, что Вы серьезный человек, которому некогда придумывать всякие новшества. Вы просто заглянули на вечеринку после заключения контракта и уже скоро пойдете домой.

Слова “spirits” и “liquor” намекнут на то, что Вы любите читать. Ведь именно эти слова пишут на вывесках всех алкогольных магазинов.

“Firewater” и “moonshine” дадут бармену понять, что к Вам стоит подходить почаще. «Огненная вода» и «самогон» (именно так и переводится moonshine) укажут на Вашу пагубную привычку, даже если в руке пока находится только едва начатая бутылка пива.

Если Вы употребите слово “booze”, то сразу станет ясно, что Вы часто тусуютесь. Это одно из самых популярных сленговых слов для обозначения алкоголя. Если оно не встречалось вам ранее – обязательно запомните. Это слово так же может выступать и как глагол. К примеру, “I’ve been boozing since 6 pm”.

“Brewski” чаще всего обозначит в Вас любителя пива. Наверное, потому, что именно пиво приходится “to brew” (варить). Однако, любители пива могут называть и остальной алкоголь этим же словом. Если же человеку совсем лениво произносить слово целиком, он может ограничится простым “brew” и тут же получит желаемое. Пример: “Hey bro, wanna pass me another brew?”

“Milk” и “sauce”. C этими словами следует быть осторожней. Они могут обозначать обыкновенное молоко и соус. Тут важно обратить особое внимание на интонацию собеседника и на контекст. Если друг говорит “I feel terrible today.

I spent last night on the sauce”, то это вряд ли означает, что он вчера просто уснул за приготовлением соуса.

Следующие два слова так же являются ежедневными напитками. Правда, тут нам в распознании алкоголя помогает прилагательное “giggle”. Ведь от простого сока и воды Вы вряд ли будете хихикать. Именно так и появились “giggle juice” и “giggle water”.

Поэкспериментируйте с этими словами сегодня и уже завтра Вы дадите фору любому ирландцу. Удачи!

Шутикова Анна

• Это интересно
• Я рекомендую
• Твитнуть
• Поделиться

Источник: begin-english.ru