Один суппозиторий содержит: действующее вещество:nbsp,
вспомогательные вещества:reg,-ДИМ в качестве действующего вещества содержит дииндолилметан, который является средством, стимулирующим апоптоз инфицированных вирусом папилломы человека (ВПЧ) и трансформированных клеток, а также стимулятором экспрессии рецепторов к alpha,-гидроксиэстрона), стимулирующего экспрессию онкогенов ВПЧ. Подавляя экспрессию онкогена Е7 вируса папилломы человека, дииндолилметан блокирует гормонозависимую патологическую пролиферацию ВПЧ-инфицированных клеток.nbsp,более 5 г/кг).nbsp,
Период беременности и грудного вскармливания.reg,-ДИМ не оказывает влияние на способность управлять транспортами средствами и механизмами.
Применение при беременности и кормлении грудью
Противопоказано применение препарата при беременности и в период грудного вскармливания.
Способ применения и дозы
Интравагинально по 100 мг 2 раза в сутки. Длительность курса лечения 3-6 месяцев. Продолжительность лечения определяется динамикой клинико-лабораторных показателей.nbsp,
Про дистиллят и ректификат
Препарат вводится во влагалище 2 раза в сутки (утром и вечером) по 1 суппозиторию. Непосредственно перед введением необходимо тщательно вымыть руки. Суппозиторий вводят глубоко во влагалище в положении лежа. После введения рекомендуется пользование гигиенической прокладкой.
Побочные действия
Препарат обычно хорошо переносится пациентами. В некоторых случаях могут возникать ниже перечисленные, обычно обратимые, нежелательные явления. Нежелательные явления, представленные ниже, перечислены в зависимости от анатомо-физиологической классификации и частоты встречаемости. Частота возникновения побочных эффектов классифицируется ВОЗ и имеет градации: очень часто (≥1/10), часто (≥1/100 и lt,1/100), редко (≥1/10000 и lt,1/10000), не установлено.
| Нежелательные явления | часто (≥1/100 и lt,1/100) | |
| Нарушения со стороны иммунной системы | крапивница, зуд | |
| Нарушения со стороны сердца | укорочение атриовентрикулярного проведения | |
| Нарушения со стороны сосудов | повышение артериального давления | |
| Нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта | диарея | |
| Нарушения со стороны кожи и подкожных тканей | петехиальная сыпь на коже, замедление роста волос на голове, теле | |
| Нарушения со стороны половых органов и молочной железы | дискомфорт, жжение, зуд во влагалище, бели и хлопьевидные выделения из половых путей | сухость во влагалище при половом контакте, задержка менструации |
| Лабораторные и инструментальные данные | повышение активности аспартатаминотрансферазы и аланинаминотрансферазы в плазме крови, тромбоцитопения и повышение скорости оседания эритроцитов, бактериурия, лейкоцитурия, протеинурия, кетонурия | снижение концентрации креатинина в плазме крови, лейкоцитоз в мазке с шейки матки, дисбиоз влагалища, признаки гипоксии миокарда на электрокардиограмме |
ВОДКА, КОНЬЯК, ПИВО, ВИСКИ, РОМ, САМОГОН в увеличении 1500 крат | Сон Разума
Если любые из указанных в инструкции нежелательных реакций проявляются или усугубляются, или если Вы заметили любые другие нежелательные реакции, не указанные в инструкции, сообщите об этом врачу.
Передозировка
Симптомы передозировки неизвестны.
Взаимодействие с другими препаратами
Не изучалось. В связи с отсутствием системной фармакокинетики, не ожидается какого-либо взаимодействия с лекарственными средствами системного применения. Препарат не следует применять одновременно с местными препаратами для интравагинального применения, относящимися к группе антисептиков-окислителей (перманганат калия, йод, перекись водорода).
Особые указания
При лечении вагинальных инфекций препарат не следует применять во время менструации, лечение целесообразно начинать после менструации. В период лечения рекомендуется воздерживаться от половых контактов. Во время лечения рекомендуется пользоваться средствами контрацепции.
Условия хранения
В защищенном от света месте при температуре от 2 °С до 8 °С.
Хранить в недоступном для детей месте.
Срок годности
2 года. По истечении срока годности препарат не использовать.
Источник: gorzdrav.org
Цервикон дим и алкоголь совместимость отзывы врачей
1 Федеральное государственное автономное образовательное учреждение высшего образования «Российский университет дружбы народов»
2 Государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Московский государственный медико-стоматологический университет им. А.И. Евдокимова» Министерства здравоохранения Российской Федерации
3 Закрытое акционерное общество «ИльмиксГрупп»
4 Национальный исследовательский центр «Курчатовский институт»
Проведено изучение безопасности нового препарата Цервикон-ДИМ на основе дииндолилметана (ДИМ), представленного в лекарственной форме «суппозитории вагинальные». В исследование безопасности было включено 90 пациенток с верифицированным диагнозом цервикальная интраэпителиальная неоплазия 1-2 степени (CIN 1-2).
Первая группа получала препарат Цервикон-ДИМ в дозе 200 мг ДИМ в сутки в течение 160 дней. Вторая группа получала плацебо. В ходе исследования в обеих группах в общей сложности было зафиксировано 5 нежелательных явлений (НЯ) (5,6%): 3 НЯ в экспериментальной группе (Цервикон-ДИМ 200 мг/сут), 2 НЯ — в группе плацебо. Все зарегистрированные НЯ имели незначительную выраженность.
Серьезных НЯ ни в одной группе отмечено не было. Сделан вывод о благоприятном профиле безопасности препарата Цервикон-ДИМ.
3´-дииндолилметан (ДИМ)
суппозитории
цервикальная интраэпителиальная неоплазия
безопасность
клинические исследования
1. Безопасность фармацевтической композиции на основе дииндолилметана в виде суппозиториев у пациенток с CIN 1-2 (II фаза) / В.И. Киселев, Л.А. Ашрафян, В.М. Друх и др. // Вестник РНЦРР МЗ РФ. – 2015. – Т.15
2. 3,3′-Diindolylmethane increases serum interferon-γ levels in the K14-HPV16 transgenic mouse model for cervical cancer / D.W. Sepkovic, L. Raucci, J. Stein et al. // In Vivo. – 2012. – Vol. 26(2). – P. 207-11.
3. 3,3’-Diindolylmethane inhibits angiogenesis and the growth of transplantable human breast carcinoma in athymic mice / X. Chang, J.C. Tou, C. Hong et al. // Carcinogenesis. – 2005. – Vol. 264(4). – P. 771-778.
4. Anti-proliferative and pro-apoptotic effects of 3,3′-diindolylmethane in human cervical cancer cells / J. Zhu, Y. Li, C. Guan et al. // Oncol. Rep. – 2012. – Vol. 28(3). – P.1063-8.
5. Assessment of gene promoter hypermethylation for detection of cervical neoplasia / G.B. Wisman, E.R. Nijhuis, M.O. Hoque et al. // Int. J. Cancer. – 2006. — Vol.
119(8). – P. 1908-1914.
6. Burd, E.M. Human papillomavirus and cervical cancer // Clin Microbiol Rev. – 2003. – Vol. 16(1). – P. 1–17.
7. Cancer incidence and mortality patterns in Europe: estimates for 40 countries in 2012 / J. Ferlay, E. Steliarova-Foucher, J. Lortet-Tieulent et al. // Eur. J. Cancer. – 2013. – Vol. 49(6). – P. 1374-403. doi: 10.1016/j.ejca.2012.12.027. Epub 2013 Feb 26.
8. Cancer Incidence and Mortality Worldwide: IARC CancerBase No. 11 [Internet] / Ferlay, I. Soerjomataram, M. Ervik et al. // Lyon, France: International Agency for Research on Cancer; J. GLOBOCAN 2012 v1.1, 2014. Available from: http://globocan.iarc.fr, accessed on 16/01/2015.
9. Diindolylmethane inhibits cervical dysplasia, alters estrogen metabolism, and enhances immune response in the K14-HPV16 transgenic mouse model / D.W. Sepkovic, J. Stein, A.D. Carlisle et al. // Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. – 2009. – Vol. 18(11). – P. 2957-2964.
10. Diindolylmethane (DIM) selectively inhibits cancer stem cells / A. Semov, L. Iourtchenko, L.F. Liu, et al. // Biochem. Biophys. Res. Commun.
2012. – Vol. 424(1). – P. 45-51.
11. Epigenetic modifications of Nrf2 by 3,3’-diindolylmethane in vitro in TRAMP C1 cell line and in vivo TRAMP prostate tumors / T.Y. Wu, T.O. Khor, Z.Y. Su et al. // The AAPS J. 2013. – Vol. 15(3). – P. 864-874.
12. Long-term risk of invasive cervical cancer after treatment of squamous cervical intraepithelial neoplasia / W.P. Soutter, P. Sasieni, T. Panoskaltsis // Int. J. Cancer. – 2006. – Vol. 118(8). – P. 2048-55.
13. Oster, A.G. Natural history of cervical intraepithelial neoplasia: A cricital review // Int. J Gynecol. Pathol. – 1993. – Vol. 12. – P.186–192.
14. Placebo-controlled trial of indole-3-carbinol in the treatment of CIN / M.C. Bell, P. Crowley-Nowick, H.L. Bradlow et al. // Gynecol Oncol. 2000. — Vol. 78(2). — P. 123-29.
15. Requirement for Estrogen Receptor Alpha in a Mouse Model for Human Papillomavirus-Associated Cervical Cancer / S. Chung, K. Wiedmeyer, A. Shai et al. // Cancer Res. – 2008. – Vol. 68(23). – P. 9928–34.
16. Results from a dose response study using 3,3’-diindolylmethane in the K14-HPV16 transgenic mouse model: cervical histology / D.W. Sepkovic, J. Stein, A.D. Carlisle et al. // Cancer Prev.Res. (Phila). 2011. Vol.
4(6). P. 890-6.
17. Systemic alpha-interferon (Wellferon) treatment of genital human papillomavirus (HPV) type 6, 11, 16, and 18 infections: double-blind, placebo-controlled trial / M. Yliskoski, K. Syrjänen, S. Syrjänen et al. // Gynecol. Oncol. – 1991. – Vol. 43(1). P. 55-60.
18. Targeted regulation of PI3K/Akt/mTOR/NF-κB signaling by indole compounds and their derivatives: mechanistic details and biological implications for cancer therapy / A. Ahmad, B. Biersack, Y. Li et al. // Anticancer Agents Med. Chem. – 2013. – Vol. 13(7). – P. 1002-13.
Рак шейки матки (РШМ) остается четвертым по распространенности видом рака среди женщин [8]. В 2012 г. во всем мире было зарегистрировано 528 тыс. новых случаев заболеваемости РШМ. При этом в развитых странах показатели заболеваемости и смертности на 100 тыс. человек женского населения составили, соответственно, 58,3 и 28,4 случаев [7].
Злокачественной прогрессии в РШМ предшествуют диспластические изменения эпителия шейки матки (ШМ). По классификации ВОЗ в зависимости от степени выраженности выделяют цервикальные интраэпителиальные неоплазии (CIN) легкой, умеренной и тяжелой степени (CIN 1, CIN 2 и CIN 3, соответственно), являющиеся, согласно современным представлениям, последовательными стадиями малигнизации эпителия ШМ. CIN 1 переходит в умеренную или тяжелую форму дисплазии в 11-22% случаев [13], в то время как CIN 2 и CIN 3 относятся к группе предраковых поражений ШМ с высокой вероятностью прогрессирования в рак [12].
Развитие неоплазий обычно сопровождается инфицированием эпителиальной ткани вирусом папилломы человека (ВПЧ) и последующей интеграцией ДНК вируса в геном клетки. Экспрессия вирусных онкобелков E6 и E7 приводит к патологическому нарушению регуляции клеточного цикла, и, как следствие, неконтролируемой клеточной пролиферации [6]. Стимуляция пролиферации ВИЧ-инфицированных клеток наблюдается также под действием гормонального фактора, а именно повышенного уровня 16α-гидроксиэстрона (16α-OHE1), образующегося в результате метаболической конверсии эстрадиола [15]. Неоплазии, ассоциированные с папилломавирусной инфекцией, сопровождаются также подавлением активности иммунной системы организма, что может привести к необратимым процессам канцерогенеза эпителия ШМ [16].
Патогенетическим фактором CIN, взывающим нарушения дифференцировки и целостности эпителия ШМ, является также хроническое воспаление, вызванное механическими травмами ШМ или инфекциями, передаваемыми половым путем [18].
Не менее важным условием развития злокачественных неоплазий является дисбаланс эпигенетических процессов. В экспериментальных исследованиях продемонстрирован рост уровня метилирования опухоль-супрессорных генов по мере прогрессирования CIN [5].
Деструктивные методы лечения CIN являются наиболее распространенными в клинической практике, однако при устранении лишь морфологических элементов ткани процессы репарации замедляются, а вероятность рецидивов сохраняется. Использование иммуномодулирующей терапии часто используется как сопутствующая терапия неопластических процессов шейки матки, однако в большинстве случаев не приводит к регрессу заболевания [17].
Вещество индол-3-карбинол (И3К) и его физиологический метаболит 3,3-дииндолилметан обладают мультитаргетной активностью в отношении молекулярных механизмов патогенеза CIN. В экспериментальных исследованиях И3К и ДИМ подавляют жизнедеятельность ВПЧ-трансформированных клеток, благодаря антипролиферативным, проапоптотическим и иммуномодулирующим свойствам (стимуляция IFNg-зависимых сигнальных каскадов) [2, 4, 14]. Известно, что активные субстанции И3К и ДИМ также нормализируют метаболизм эстрадиола, ингибируя синтез 16α-OHE1, обладающего выраженными канцерогенными свойствами [9].
Подавление патологических процессов в цервикальной зоне с помощью И3К и ДИМ осуществляется также за счет нейтрализации ядерного фактора NF-kB, отвечающего за воспалительные ответы [18]. Большое значение имеет недавно обнаруженная ДНК-деметилирующая активность ДИМ, приводящая к восстановлению активности опухоль-супрессорных генов [11]. Кроме того, активная субстанция ДИМ препятствует ангиогенной клеточной активности, сопровождающей гипер- и неопластические процессы в цервикальной зоне [3]. Избирательная активность ДИМ показана также в отношении опухолевых стволовых клеток, которые, согласно современным представлениям, являются главной причиной рецидивирования злокачественных опухолей [10].
Препарат Цервикон-ДИМ с повышенной биодоступностью ДИМ в лекарственной форме «суппозитории вагинальные» был разработан с целью обеспечить безопасную и эффективную терапию диспластических заболеваний шейки матки.
Материалы и методы
Тестовые композиции. Суппозитории вагинальные Цервикон-ДИМ (3,3′-дииндолилметан) (100 мг ДИМ на суппозиторий; ЗАО «ИльмиксГрупп», Россия), содержащие липофильную основу, поливинилпирролидон и бутилгидроксианизол; суппозитории с плацебо.
Пациенты и лечение. В исследование безопасности препарата Цервикон-ДИМ было включено 90 пациенток в возрасте 18-39 лет с гистологически верифицированной цервикальной интраэпителиальной неоплазией 1-2 степени (CIN 1-2). Площадь участков дисплазии цервикального эпителия не должна была быть менее 1 см 2 .
За 45 дней до начала периода активной терапии испытуемые проходили скрининговое обследование, включающее сбор анамнеза, физикальный осмотр, кольпоскопию, ПАП-тест, биопсию шейки матки, УЗИ органов малого таза, клинический и биохимический анализ крови, анализ мочи, ЭКГ. Из исследования исключались пациентки с повышенной чувствительностью к компонентам препарата и имеющие аллергические реакции на йодсодержащие препараты в анамнезе. Были исключены пациентки с инфекцией мочеполовой системы в фазе активного воспаления, заболеваниями сердечно-сосудистой и нервной системы, почечной или печеночной недостаточностью, а также имеющие злокачественные новообразования любой локализации, цервикальную интраэпителиальную неоплазию 3-ей степени (CIN 3) или CIS (cancer in situ). В качестве критериев исключения из исследования были также приняты положительные тесты RW или ВИЧ, беременность и лактация, злоупотребление алкоголем, наркотическая или лекарственная зависимость. Не допускалось использование других экспериментальных препаратов за 30 дней до приема первой дозы исследуемого препарата.
После подписания информированного согласия испытуемых распределили на две группы по пациенток в каждой. Пациенткам первой группы исследуемый препарат назначался в дозе 200 мг ДИМ в сутки (1 суппозиторий исследуемого препарата 2 раза в сутки). Вторая группа пациенток получала препарат сравнения (1 суппозиторий с плацебо 2 раза в сутки). Активная терапия проводилась в течение 160 дней. Исследование предусматривало четыре контрольных визита: в начале исследования, через 30, 90 и 160 дней после начала исследования.
Оценка безопасности и переносимости терапии проводилась клинически и с помощью инструментально-лабораторных методов исследования. Мониторинг безопасности исследуемой терапии проводился на основании анализа жалоб, данных физикального осмотра, клинического анализа крови, общего анализа мочи, биохимического анализа крови (определение уровня глюкозы, белка, креатинина, общего билирубина, активности аспартатаминотрансферазы (АСТ), аланинаминотрансферазы (АЛТ)). Проводилось измерение температуры тела, частоты сердечных сокращений (ЧСС), частоты дыхательных движений (ЧДД), систолического и диастолического артериального давления (САД и ДАД), регистрация ЭКГ. Все нежелательные явления (НЯ), наблюдавшиеся в процессе исследования, регистрировались с учетом их характера, степени выраженности и длительности.
Статистическая обработка. Для выявления зависимости между частотой НЯ и группой исследования использовали критерий хи-квадрат (c 2 ) и критерий Фишера. Оценка 95% доверительных интервалов проводилась с использованием метода Клоппера-Пирсона. Статистический анализ данных и оформление результатов проводился с использованием пакетов SPSS Statistics 19.0 и Microsoft Excel 2007.
Результаты и обсуждение
В исследование безопасности терапии препаратом Цервикон-ДИМ в дозе 200 мг ДИМ в сутки был включено 90 пациенток с диагнозом CIN 1-2. Основными методами исследования стали анализ НЯ, инструментальные исследования и клинические анализы. Исследуемые группы пациенток были сопоставимы по демографическим данным и основным жизненным показателям, что позволило объединить пациенток в группы исследования. Терапия проводилась в течение 160 дней с контрольными визитами через 30, 90 и 160 дней после приема первой дозы препарата.
Общее количество пациенток, у которых отмечались НЯ (все визиты) представлено ниже (таблица 1). Всего в ходе настоящего исследования зафиксировано 5 нежелательных явлений (5,6%) (2 в группе плацебо и 3 в группе Цервикон).
Таблица 1
Количество пациенток с нежелательными явлениями (за весь период исследования) в группах исследования
Цервикон-ДИМ 200 мг/сут.
Источник: science-education.ru
Инструкция по применению Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Действующее вещество: дииндолилметан 100 мг. Вспомогательные вещества: жир твердый (Витепсол Н-15) (1,9795 г); кросповидон (коллидон CL) (0,0200 г); краситель кармин красный, Е 120 (0,0005 г).
Группа
Противоопухолевые средства разных групп
Производители
Альтфарм(Россия)
Показания к применению Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Лечение дисплазии (цервикальной интраэпителиальной неоплазии) шейки матки (независимо от результатов выявления папилломавирусной инфекции методом ПЦР).
Способ применения и дозировка Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Интравагинально по 100 мг 2 раза в сутки. Длительность курса лечения 3-6 месяцев. Продолжительность лечения определяется динамикой клиниколабораторных показателей.Рекомендации по способу введения препарата: Препарат вводится во влагалище 2 раза в сутки (утром и вечером) по 1 суппозиторию. Непосредственно перед введением необходимо тщательно вымыть руки.
Суппозиторий вводят глубоко во влагалище в положении лежа. После введения рекомендуется пользование гигиенической прокладкой.
Противопоказания Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Индивидуальная непереносимость любого из компонентов препарата.Период беременности и грудного вскармливания.Детский возраст до 18 лет.
Фармакологическое действие
Фармакодинамика. В качестве действующего вещества содержит дииндолилметан, который является средством, стимулирующим апоптоз инфицированных вирусом папилломы человека (ВПЧ) и трансформированных клеток, а также стимулятором экспрессии рецепторов к гамма-интерферону. Тем самым, в основе терапевтического эффекта дииндолилметана лежит его способность ускорять элиминацию инфицированных вирусом папилломы человека и трансформированных клеток и усиливать неспецифический иммунный ответ на инфекцию. Кроме того, дииндолилметан нормализует метаболизм эстрадиола в ВПЧ-инфицированных клетках, препятствуя образованию канцерогенного метаболита эстрогена (16альфа-гидроксиэстрона), стимулирующего экспрессию онкогенов ВПЧ. Подавляя экспрессию онкогена Е7 вируса папилломы человека, дииндолилметан блокирует гормонозависимую патологическую пролиферацию ВПЧ-инфицированных клеток.Дииндолилметан относится к практически нетоксичным препаратам (LD50 более 5 г/кг).Фармакокинетика При интравагинальном применении дииндолилметан обладает высокой местной биодоступностью и при этом практически не попадает в системный кровоток.
Побочное действие Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Взаимодействие Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Не изучалось. В связи с отсутствием системной фармакокинетики, не ожидается какого-либо взаимодействия с лекарственными средствами системного применения. Препарат не следует применять одновременно с местными препаратами для интравагинального применения, относящимися к группе антисептиков-окислителей (перманганат калия, йод, перекись водорода).
Особые указания
При лечении вагинальных инфекций препарат не следует применять во время менструации, лечение целесообразно начинать после менструации. В период лечения рекомендуется воздерживаться от половых контактов. Во время лечения рекомендуется пользоваться средствами контрацепции.Препарат не оказывает влияние на способность управлять транспортами средствами и механизмами.
Условия хранения
Хранить в недоступном для детей, защищенном от света месте при температуре от 2°С до 8°С.
Информация о лекарственных препаратах, размещенная на AptekaMos.ru, не должна использоваться неспециалистами для самостоятельного принятия решения об их покупке и применении без консультации врача.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации ЭЛ № ФС77-44705 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) 21 апреля 2011 года.
• Инструкция по применению Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг.
• Способ применения и дозировка, состав, побочное действие и взаимодействие Цервикон-ДИМ суппозитории 100мг
Источник: aptekamos.ru